top of page
Computer with Graph

ื ื“ืœืŸ ื‘ืกืคืจื“ - ื›ืœ ื ื›ืก ื ื“ืœืŸ ื—ืžื™ืฉื™ ื ืจื›ืฉ ืข"ื™ ืื–ืจื— ื–ืจ


ื“ื•"ื— ืฉื”ื•ืคืง ืœืื—ืจื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืขืฆืช ื”ื ื•ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื”ืกืคืจื“ื™ืช (Consejo General del Notariado) ืžืจืื” ื›ื™ ืจื›ื™ืฉืช ื ื“ืœืŸ ื‘ืกืคืจื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ื ื”ื™ื ืชื•ืคืขื” ืฉื”ื•ืœื›ืช ื•ืฆื•ื‘ืจืช ืชืื•ืฆื”. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืœ ื”ืชื—ื–ื™ื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ื“ื•ื‘ืจ ืขืœื™ื”ืŸ ืœื ืื—ืช, ื”ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ืฉื•ื‘ ืžืชื™ื™ืฉืจืช.

ืžื ืชื•ื ื™ ื”ื“ื•"ื— ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ืช 2015 ื›ืœ ื ื›ืก ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ืกืคืจื“ ื ืจื›ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื–ืจื— ื–ืจ (ื›-20% ืžืกืš ื”ืขืกืงืื•ืช). ื–ื”ื• ื”ืžืฉืš ื™ืฉื™ืจ ืœื”ืชืงื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืกืคืจื“ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื‘ื•ืงืฉื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ื—ื•"ืœ. ื”ืžื’ืžื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ื ื•ื›ื— ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื ืช 2014 ืืฉืจ ื‘ืžื”ืœื›ื” ืžืฉืงื™ืขื™ื ื–ืจื™ื ืขืžื“ื• ืžืื—ื•ืจื™ ื›-12% ืžื”ืขืกืงืื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืœืขื•ืžืง ืžืจืื” ื›ื™ ืžืจื‘ื™ืช ืžืื™ืœื• ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ืขืกืงืื•ืช ื ื“ืœืŸ ื‘ืกืคืจื“, ืžื’ื™ืขื™ื ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื›ืœื›ืœื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื•ืœื˜ืช ื ื•ื›ื—ื•ืชื ืฉืœ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื’ืจืžื ื™ื ื•ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื›ืœื•ืžืจ, ืžืฉืงื™ืขื™ ื ื“ืœ"ืŸ ืžืžื“ื™ื ื•ืช ืขื ื›ืœื›ืœื•ืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืกืคืจื“ ืงืจืงืข ืคื•ืจื™ื™ื” ื‘ืขืœืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ ืชืฉื•ืื” ื’ื‘ื•ื”ื™ื. ืื ืชืจืฆื•, ืขื“ื•ืช ื ื•ืกืคืช ืœื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœืŸ ื‘ืกืคืจื“, ืื•ืชื• ืžื•ื‘ื™ืœ ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ื‘ืจืฆืœื•ื ื” ื™ื—ื“ ืขื ืขืจื™ื ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืกืคืจื“ ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ื‘ื™ืจื” ืžื“ืจื™ื“ ื•ืขื•ื“.

ื”ืžื’ืžื” ืžืชืžืžืฉืงืช ืขื ืขืœื™ื™ื” ื™ืฆื™ื‘ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื ื›ืกื™ ื ื“ืœ"ืŸ ืฉื ืจื›ืฉื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ื ื•ืžืงื•ืžื™ื™ื ื›ืื—ื“. ื‘ืฉื ืช 2015 ื ืงื ื• ื‘ืกืคืจื“ ื›-384,000 ื ื›ืกื™ื ื•ื›-76,680 ืžืชื•ื›ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ื.

ืื™ืคื” ื”ื™ื• ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืžื” ืขื ื‘ืจืฆืœื•ื ื” ื•ืžื“ืจื™ื“?

ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืฉื ืช 2007 ืฉืจื›ื™ืฉืช ื ื›ืกื™ื ื‘ืกืคืจื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ื ื—ื•ืฆื” ืืช ืงื• ื”-70,000. ื‘ืฉื ืช 2008 ื”ื™ืงืฃ ื”ืขืกืงืื•ืช ื”ื–ืจื•ืช ื‘ื ื“ืœืŸ ื‘ืกืคืจื“ ืขืžื“ ืขืœ ื›-6.8% ื‘ืœื‘ื“. ืจืง ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืžืฉื‘ืจ, ื‘ืฉื ืช 2011, ืฉื™ืขื•ืจ ืจื›ื™ืฉืช ื”ื ื›ืกื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ื ื‘ืกืคืจื“ ื”ื’ื™ืข ืœื”ื™ืงืฃ ื“ื•-ืกืคืจืชื™ ื•ืขืžื“ ืขืœ ื›-12.6% ืžื›ืœืœ ื”ืขืกืงืื•ืช (ื›-39,760 ื‘ืชื™ื).

ื ืชื•ืŸ ืžืจืชืง ืžืจืื” ื”ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ื‘ืคืจื™ืกื” ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ืช ืจื—ื‘ื” - ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื ืžืฆื ืขืœ ื”ืžืคื” ื›ืืฉืจ ืžื—ื•ื–ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื ืžืฆื™ื’ื™ื ื ืชื•ื ื™ื ื™ื•ืฆืื™ ื“ื•ืคืŸ - ืœื“ื•ื’ืžื”, ืžื—ื•ื– ืœื” ืจื™ื•ื—ื” ื”ื–ืขื™ืจ (La Rioja) ืขื ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ ื›-59.1% ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช ื–ืจื™ื, ื—ื‘ืœ ืงืกื˜ื™ืœื™ื”-ืœื” ืžื ืฆ'ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ (Castilla-La Mancha) ืขื ื›-57.3% ื•ืžื—ื•ื– ื ื•ื•ืืจื” ืฉืขืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืฆืจืคืชื™ (Navarra) ืขื ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ื›-41.5%. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื’ื ืขืจื™ื ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ืžืฆื“ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื–ืจื™ื. ืื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืขืกืงืื•ืช ื ื“ืœืŸ ื‘ื‘ืจืฆืœื•ื ื”, ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื›-25% ื•ื‘ืžื“ืจื™ื“ ืขืœ ืขืœื™ื” ืฉืœ ื›-17% ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”. ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจื” ื‘ื‘ืจืฆืœื•ื ื”

ื”ืคื›ื” ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื.

ืงื˜ืืœื•ื ื™ื”, ืžืงื•ื 4 ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช ื–ืจื™ื

ื‘ืฉื ืช 2015 ืงื˜ืืœื•ื ื™ื” ื‘ื™ืกืกื” ืขืฆืžื” ื›ืื—ื“ ืžืื™ื–ื•ืจื™ ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ืคื•ืคื•ืœืืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื–ืจื™ื. ืกื›ื•ื ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ืžืฆื˜ื‘ืจ ืขื‘ืจ ืืช ื”-5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื™ื•ืจื•, ืžื” ืฉืžืฆื™ื‘ ืื•ืชื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืื™ื–ื•ืจื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืื—ืจื™ ืฉื ื™ ืื™ื–ื•ืจื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื•ืื—ื“ ื‘ืจื•ืกื™ื”.

ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ืชื—ื•ื ื”ืขืกืงื™ื ื•ื”ื”ืฉืงืขื•ืช, ื™ื•ืจื“ื™ ื‘ืื™ื’ื˜ (Jordi Baiget), ืฆื™ื™ืŸ ื–ืืช ื‘ื›ื ืก ืฉื ืขืจืš ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ืœืขืกืงื™ื IESE. ื‘ืื™ื’ื˜ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืžืืžืฆื™ื ืฉืขืฉื• ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืงื˜ืืœื ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืืช ืขืกืงื™ื”ื ืœื ื’ื™ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืžืฉืงื™ืขื™ื ื–ืจื™ื, ืžืฆื‘ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื’ื“ื•ืœ.

ืขื•ื“ ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืงื˜ืืœื•ื ื™ื” ื”ืชืงื“ืžื” ืžื”ืžืงื•ื ื”-16 ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ื‘ืฉื ืช 2014 ืœืžืงื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื•ื”ื™ื ืžืžื•ืงืžืช ืžืขืœ ืื™ื–ื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฆืจืคืช, ื˜ื•ืจืงื™ื”, ืื™ืจืœื ื“ ื•ืขื•ื“.

ื‘ืชื—ื•ื ื”ื“ื™ื•ืจ, ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื”ื–ืจื™ื ืจืฉืžื• ืขืœื™ื” ืฉืœ 13% ื‘ืจื›ื™ืฉืช ื ื›ืกื™ื ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื ื” ื”ืงื•ื“ืžืช. ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื“ื™ื ืช ื”ืžืงื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื, ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืขื 21% ืžื›ืœืœ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช. ืื—ืจื™ื”ื, ื‘ืžืจื—ืง ื ื™ื›ืจ, ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื, ื”ืฆืจืคืชื™ื ื•ื”ืฉื•ื•ื™ืฆืจื™ื ืขื ื ืชื— ืžืฉืงื™ืขื™ื ื”ื ืข ื‘ื™ืŸ 6% ืœื‘ื™ืŸ 7% ื›ืœ ืื—ื“ ืžื›ืœืœ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื”ื–ืจื™ื.

ื‘ืกื”"ื›, ื”ืฉืงืขื•ืช ื–ืจื™ื ืชื•ืคืกื•ืช ื ืชื— ืžื›ื•ื‘ื“ ืฉืœ ืžืขืœ 13% ืžื›ืœืœ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื. ื ืชื•ื ื™ื ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ืืœื• ืžืืฉืฉื™ื ืฉื•ื‘ ืืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื”ื™ื” ื•ื ืฉืืจ ื”ืžืคืชื— ืœืฆืžื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืงื˜ืืœื•ื ื™ื” ื•ื‘ืกืคืจื“ ื‘ื›ืœืœ ื•ื“ื™ืจื” ื‘ื‘ืจืฆืœื•ื ื” ื”ื™ื ื• ืžื•ืฆืจ ืžื‘ื•ืงืฉ ืžืื•ื“ ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช.

bottom of page